Елена Качан,
Украина
Киевская церковь "Божий Дар" Спасибо Господу за Его дары и вся слава Ему e-mail автора:olenakachan@gmail.com
Прочитано 3563 раза. Голосов 2. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Гарний вірш! Проникнутий духом української віруючої людини!
Качан Елена
2009-04-10 16:18:58
Цей вірш був мною написаний в останні дні життя мого тата, який помер у 60 літ і "згорів" буквально за місяць. Слава Богу, він встиг покаятись. Коли втрачаєш рідну людину життя якось починаєш сприймати по-іншому, розумієш що є важливі речі а є просто суєта суєт, слава Богу який допомагає в цьому розібратись.
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
Поэзия : Татьяна Стречень - Надежда Герасимова Татьяна Стречень/49/,сестра во Христе.Обсолютно слепая после 25лет.К Господу пришла около 10 лет назад.Пишет и печатает на машинке.
